Překlad "jste můj" v Srbština


Jak používat "jste můj" ve větách:

Myslel jsem, že jste můj přítel.
Мислио сам да сте ми пријатељ.
Neviděli jste můj medailon se sv. Antonínem?
Je l' vid'o neko mog 'Svetog Antu'?
Jste můj nejmilejší pacient, ale ne jediný.
Vi ste mi najslaði pacijent, ali ne i jedini.
Mám deset babek a ty říkaj, že jste můj.
Мојих 10 долара кажу да си мој.
Jste můj stvořitel a přeji vám hodně štěstí.
Ti si me stvorio, i ja ti želim sreæu.
Když jsem vám sebral tohle, byl jste můj nepřítel.
Kada sam ovo uzeo, ti si bio moj neprijatelj.
Myslela jsem, že jste můj manžel.
Mislila sam da ste vi moj muž.
Santa musel tento rok přijet o něco dřív... protože vy jste můj první dárek.
Деда мраз је поранио ове године... јер си ти била прва на мојој листи жеља.
Slyšeli jste můj rozhovor s ministrem zahraničí.
Èuli ste mój razgovor s državnim sekretarom.
Jste můj paprsek slunce za deštivého dne.
Ti si zrak sunca u oblaènom danu.
Já nemám pracháče moc v lásce, ale vy jste můj člověk.
Mogu reæi da mi se veæina bogataša ne sviða, ali vi ste pravi.
Narušil jste můj prostor, musím vás propustit.
Упадаш у мој приватни простор, мораћу да те опалим.
Našel jste můj obraz a já jsem vám vděčný.
Našli ste mi sliku. Zahvalan sam.
Ani jste můj případ nechtěl vzít.
Cak nisi ni hteo da uzmeš moj slucaj.
Dostal jste můj návrh k Oswaldovu pozemku?
Da li si dobio moj predlog za Osvaldovu nekretninu?
Vykopli jste můj malej zadek ze dveří.
Vi ste mi pretukli moju malu guzu.
Zničil jste můj život, kvůli čemu?
Uništio si mi život, a zbog èega?
Viděli jste "Můj penis plnící přání"?
Jeste li vidjeli izvedbu, "Moj penis ispunjava zelje"?
A vy jste můj paranoidní schizofrenik...s narcisistní poruchou osobnosti...a náboženskou psychózou?
A ti si moj paranoièni narcisoidni shizofrenièar. S vjerskom psihozom.
Jste můj zaměstnanec a já vás můžu vyhodit.
Vi ste radnik, i ja mogu da vas otpustim.
Díky, že jste můj rytíř v zářivém brnění.
Hvala ti što si bio moj vitez u sjajnom oklopu.
Jak víte, že jste můj typ?
Kako da znam da si moj tip?
Ne, vy jste můj nový nejlepší kamarád.
Ne, ti... Ti si moj novi najbolji prijatelj.
Takže jste předstíral, že jste můj táta?
Znaèi, pretvarao si se da si moj tata.
Dostala jste můj dárek, co jsem vám nechal na posteli?
Jesi li dobila poklon koji sam ostavio na tvom krevetu?
Pamatujte na to, že jste můj zaměstnanec.
Seti se da si ti radnik u ovoj kući.
Riskovali jste můj život, aniž byste mi to řekli.
Izveli ste proraèunati rizik s mojim životom bez mog znanja.
Pane Krugere, dostal jste můj vzkaz?
G. Krugeru, primili ste moju poruku.
Mimochodem, neviděla jste můj poznámkový blok?
Ok. Nego, jesi li videla moju beležnicu?
Myslela jsem, že jste můj strýc.
Mislila sam da ste moj ujak.
Dobře, takže jste ženatý s mou tetou, takže jste můj strýc?
Oh, da li ona tebi tako izgleda? Samo, nikada mi nije rekla ko mi je otac!?
Vzhledem k tomu, že jste můj oblíbený pacient, tak pro vás mám návrh.
Pošto ste mi najdraži pacijent, nagodimo se.
A on: "Myslel jsem si, že vy jste můj řidič."
Rekao sam:"Mislio sam da ste moj vozač."
4.4937489032745s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?